ÚLTIMA SESIÓN DEL CURSO ÓPERA ABIERTA IV: CUATRO SIGLOS DE ÓPERA - ENTREGA DE CERTIFICADOS - MARTES 27 MAYO´08 - 20H - ATENEO CULTURAL EL ALBÉITAR

The Theatre. Foto de CMP73's Some rights reserved

Este martes 27 de Mayo´08 tendrá lugar a las 20h de la tarde en la Videoteca del Ateneo Cultural El Albéitar de la Universidad de León la última sesión del Curso Instrumental "Ópera AbiertaIV: Cuatro Siglos de Ópera" que organiza la Universidad de León en colaboración con el Teatro Liceu de Barcelona y Teatro Real de Madrid.

En esta sesión se hará entrega de los certificados de créditos a l@s alumn@s que hayan realizado los test de evaluación sobre las óperas de este curso y tengan acreditada su asistencia a las sesiones del curso.
En caso de tener sólo acreditada la asistencia a las sesiones del curso se hará entrega de un certificado de asistencia.

DEATH IN VENICE - BENJAMIN BRITTEN - 19:30H TEATRO EL ALBÉITAR - UNIVERSIDAD DE LEÓN

Benjamin Britten junto a Peter Pears y los príncipes de Hesse en Venecia, 1957

El martes 20 de mayo ´08 tendrá lugar a partir de las 19:30h en el Teatro El Albéitar de la Universidad de León la retransmisión en directo desde el Teatro Liceu de Barcelona de la ópera de Benjamin Britten

DEATH IN VENICE

La duración estimada de la ópera será la siguiente: primer acto (85min), entreacto (30min) y segundo acto (70min)

Además del material ofrecido en anteriores entradas de este blog, os recomendamos visitar el portal de Opera Oberta donde podéis acceder a una de las herramientas más interesantes de esa web: el resumen argumental de la ópera, donde se va describiendo paso a paso la ópera con ejemplos de audio y video. (IMPORTANTE AVISO PARA NAVEGANTES: sólo funciona con Internet Explorer. Si utilizáis Firefox, o Safari, o cualquier otro navegador, veréis la página en blanco. Se siente)

CONFERENCIA SOBRE DEATH IN VENICE: MUERTE EN VENECIA, CARAMBOLA MUSICAL A TRES BANDAS

VIDA URBANA - URBAN LIFE
Originally uploaded by juanluisgx

Titulo: Muerte en Venecia: carambola musical a tres bandas
Ponente: D. Julio Andrade Malde
Crítico musical. Ex-corresponsal de las revistas Scherzo en París y Ritmo en Buenos Aires. Corresponsal en La Coruña de Scherzo. Autor de artículos en revistas especializadas y de publicaciones sobre temas musicales (eg.- La Banda Municipal de A Coruña y la vida musical de la ciudad y el capítulo dedicado a Brahms en la Enciclopedia Salvat Grandes Compositores en colaboración con su hermano Roberto Andrade Malde).

Miércoles, 14 de Mayo de 2008 a las 20h. Duración: 1h 15min aprox.

Organiza: Universidade da Coruña – Aula de Música del Vicerrectorado de Extensión Universitaria y Comunicación.
Vicerrector de Extensión Universitaria y Comunicación: D. Luis Caparrós Esperante Coordinador de la actividad: Julián Jesús Pérez Fernández.
Equipo de realización: Profesor responsable: D. Manuel Peralbo Uzquiano, Vicerrector de Calidad y Harmonización Europea
Equipo técnico: Laura Mandil y Manolo Muñoz (Cámaras), José Ucha (Sonido), José Manuel Asorey (Realización).

MÁS INFORMACIÓN SOBRE DEATH IN VENICE

• Puedes leer el original de la novela de Thomas Mann (en castellano) y página con información sobre la novela
  
• Vida y obra de Thomas Mann
• Información sobre la adaptación de la novela de Mann al cine por el director italiano Luchino Visconti
  
• Página dedicada a la película de Visconti en IMDB (Internet Movie Data Base)
• Si os animáis a intentarlo, AQUÍ tenéis el texto original (en alemán) de la novela de Thomas Mann "Der Tod in Venedig"

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN

• Ya que estamos en el año olímpico chino, y si no habéis podido ver la película de Visconti, en internet puedes verla en dos partes en versión original, con subtítulos en chino. En este enlace la PRIMERA PARTE y en el siguiente, la SEGUNDA PARTE.
  

CONFERENCIA SOBRE DEATH IN VENICE DE BENJAMIN BRITTEN

Calle Della Morte, Venecia, originally uploaded by Ghost-Rider.

El miércoles 14 de mayo ´08 tendrá lugar en el Teatro El Albéitar de la Universidad de León a las 20h la retransmisión desde la Universidad de La Coruña de la conferencia sobre la ópera de Benjamin Britten

DEATH IN VENICE

con una duración prevista de 1:15h

En breve más detalles sobre el ponente y los responsables técnicos de esta conferencia.

Mientras, podéis disponer del siguiente material sobre esta ópera:

• La siempre muy interesante página de los Amics del Liceu de Barcelona con artículos sobre esta ópera:

• Artículo de Gilbert Adair sobre Mann en Venecia
• Síntesis argumental a cargo de Bernat Dedéu
• Mervyn Cook se encarga de presentar el contexto de la ópera
• La Muerte en Venecia de Benjamin Britten es el artículo escrito por Phillip Reed
• Xavier Cester se encarga en esta ocasión de tratar sobre voz y vocalidad

• Datos de la vida y obra de Benjamin Britten.
• Artículo (en inglés) (o también en catalán) con información sobre la ópera de Britten
• En la web oficial de la Fundación Britten - Pears puedes visitar la parte dedicada a esta ópera, con algunos ejemplos musicales.
  

RETRANSMISIÓN DE TAMERLANO DE HAENDEL - LUNES 12 MAYO´08 - TEATRO EL ALBÉITAR - 18:30H

El lunes 12 de Mayo´08 a partir de las 18:30h tendrá lugar en el Teatro El Albéitar de la Universidad de León la retransmisión de la ópera de Georg Friedrich Händel

T A M E R L A N O

La clase previa comienza a las 18:30h y la ópera a las 19h.

Material sobre esta ópera:
Programa de mano (PDF)de esta ópera del Teatro Real con información sobre el resumen argumental y las biografías de los artistas que participan en esta producción del Teatro Real.
Duración (PDF) de los actos de la ópera.
Partitura de la ópera.
Información sobre Haendel.
Biografía del Tamerlano original, también conocido como Temur "el Cojo".
Información sobre el Tamerlano de Haendel (en inglés)
Artículo de J.C.Deus en El Periodista Digital sobre la producción de Tamerlano que veremos el lunes.

Además, algunas curiosidades:
Tamerlán el Grande, fue una obra de teatro de Christopher Marlowe (1587/1588). Puedes leer en el inglés original la primera parte de la obra y la segunda parte en el Proyecto Gutenberg.
Vivaldi también escribió una ópera basada en la historia de este personaje, fue en el año 1735 con el título Bajazet o Il Tamerlano.
Edgar Allan Poe escribió un poema épico con el título Tamerlane publicado en 1827. Puedes leer este poema en el inglés original.

En ESTE ENLACE podrás encontrar (en los comentarios a la entrada) algunos artículos con la repercusión en prensa de esta ópera del Teatro Real.

EN LUGAR DE LA CONFERENCIA SOBRE TAMERLANO, EL BURGUÉS GENTILHOMBRE DE MOLIÈRE-LULLY

ÚLTIMAS NOTICIAS!!

Por motivos ajenos al Curso Ópera Abierta IV se ha suspendido la conferencia prevista para este próximo miércoles 7 de mayo sobre la ópera de Haendel TAMERLANO.

En su lugar, el miércoles 7 de mayo a las 20h se podrá ver la comedia-ballet de Molière-Lully "El Burgués Gentilhombre"
en el lugar habitual:
el Teatro El Albéitar de la Universidad de León

Aquí tienes algunos enlaces con información sobre esta obra, escrita por estos dos genios franceses:

• El burgués gentilhombre en la Wikipedia
• Texto original (en francés) de la obra de Molière
• Fragmentos de audio de la musica de Lully
• Página web dedicada a un montaje contemporáneo de "El Burgués Gentilhombre"

RETRANSMISIÓN DE TANNHÄUSER DE RICHARD WAGNER - MARTES 22 ABRIL ´08 - 19:30H

Obra de Manuel Jular*: Divagación postcubista con grafitis simples de un signo arcaizante
relacionado vagamente con Tannhäuser de Richard Wagner

El martes 22 de abril ´08 a partir de las 19:30h, cuando comienza la clase previa, tendrá lugar la retransmisión en directo (desde el Teatro del Liceu de Barcelona, a través de Internet) de la ópera de Wagner TANNHÄUSER, en el Teatro El Albéitar de la Universidad de León, quinta ópera del curso Ópera Abierta IV.

Podéis descargaros la hoja informativa del Teatro Liceu de Barcelona, si es que no lo habéis recibido ya por correo electrónico, al estar registrados en el portal de ÓPERA OBERTA.

Las duraciones previstas son las siguientes:
ACTO PRIMERO 70min - ENTREACTO 30min
ACTO SEGUNDO 70min - ENTREACTO 25min
ACTO TERCERO 55min
Duración total aproximada 4 horas y 20 minutos

*Manuel Jular: puedes visitar su PÁGINA WEB, o el blog Los Cuadernos de Jular, o el blog ¡Cuidado con la pintura!

ALGUNOS VIDEOS DE TANNHÄUSER DE RICHARD WAGNER

Obra de Manuel Jular*: Divagación postcubista con grafitis simples de un signo arcaizante
relacionado vagamente con Tannhäuser de Richard Wagner

Dos versiones de la obertura de la ópera de Wagner Tannhäuser por dos grandes de la historia de la dirección de orquesta: Toscanini y Karajan.

Arturo Toscanini. Grabación del año 1948. En dos partes. En blanco y negro.

Primera parte


Segunda parte

Herbert von Karajan. Grabación del año 1975 con la Filarmónica de Berlín. En dos partes. En color.

Primera Parte


Segunda Parte

*Manuel Jular: puedes visitar su PÁGINA WEB, o el blog Los Cuadernos de Jular, o el blog ¡Cuidado con la pintura!

INFORMACIÓN SOBRE TANNHÄUSER DE RICHARD WAGNER

Obra de Manuel Jular*: Divagación postcubista con grafitis simples de un signo arcaizante
relacionado vagamente con Tannhäuser de Richard Wagner

En esta entrada del Blog podéis encontrar información sobre la ópera de Richard Wagner TANNHÄUSER. Esta basada en la figura de un poeta alemán que vivió durante el siglo XIII que fue origen de varias leyendas, y en quien se inspiró Richard Wagner para escribir el libretto de su ópera.

• Biografía de Richard Wagner en la Wikipedia
• La ópera Tannhäuser en la Wikipedia (argumento detallado y otras aclaraciones)
• Tannhäuser en la web de WAGNERMANIA (reparto, sinopsis, historia, libretto en castellano y original en alemán, discografía y cine)
• Tannhäuser en la web de Kareol: grabaciones y libreto alemán/castellano
• Partitura general de Tannhäuser en el Proyecto VARIATIONS de la Universidad de Indiana

Y finalmente, los siempre interesantes e ilustrativos artículos de la web de Amics del Liceu de Barcelona, donde podéis encontrar los siguientes:

• Artículo de José Montilla (Honorable President de la Generalitat de Catalunya) que lleva el título: "Tannhäuser, no apto para espíritus rutinarios"
• Síntesis argumental a cargo de Bernat Dedéu
• Artículo de Miguel Ángel González Barrio (profesor universitario y crítico de la revista DIVERDI) sobre el contexto
• Artículo del escenógrafo Frank Piontek que lleva el título "Con Tannhäuser se sentía en deuda con el mundo"
• Artículo de Susanne Vill sobre Voz y Vocalidad en Tannhäuser

*Manuel Jular: puedes visitar su PÁGINA WEB, o el blog Los Cuadernos de Jular, o el blog ¡Cuidado con la pintura!

CONFERENCIA SOBRE TANNHÄUSER DE RICHARD WAGNER - MIÉRCOLES 16 DE ABRIL ´08 - TEATRO EL ALBÉITAR - 19:30H

Obra de Manuel Jular*: Divagación postcubista con grafitis simples de un signo arcaizante
relacionado vagamente con Tannhäuser de Richard Wagner

El próximo miércoles 16 de abril ´08 tendrá lugar a las 19:30h en el Teatro El Albéitar de la Universidad de León, la retransmisión de la videoconferencia correspondiente a la ópera de Richard Wagner

TANNHÄUSER

Los detalles de la conferencia son los siguientes:
Título: Wagner y Tannhäuser, el anuncio de una revolución

Ponente: Darío Fernández Ruiz

Profesor de Secundaria; comentarista musical; autor de edición española de "La Ópera de la A a la Z" (Naxos); coautor del diccionario enciclopédico "Auditórium" (Planeta) y "Grandes Voces" (Altaya); colabora habitualmente con la revista "Ritmo" e instituciones como el Teatro Real, Fundación Albéniz y ABAO.

Duración: 1h 30min aprox.
Organiza: Universidad de Cantabria
Sinopsis: La conferencia tratará de profundizar en el autor, el personaje y la obra buscando los paralelismos y diferencias con el otro gran genio de la composición operística llamado Verdi.
Equipo de realización: Maria Elena Riaño Galán, profesora responsable.
Equipo técnico: Francisco Ramos e Iván Sarmiento .


*Manuel Jular: puedes visitar su PÁGINA WEB, o el blog Los Cuadernos de Jular, o el blog ¡Cuidado con la pintura!

ELEKTRA de RICHARD STRAUSS

El próximo lunes 3 de marzo, tendrá lugar la retransmisión de la ópera ELEKTRA de Richard Strauss desde el Teatro Liceu de Barcelona.

Como viene siendo habitual, podremos asistir a esta retransmisión en directo a través de Internet en el Teatro El Albéitar de la Universidad de León a partir de las 19:30h en que comenzará, como es habitual, la clase previa.

En esta ocasión, como no se pudo realizar la conferencia programada, resulta más importante si cabe ponerse en situación, por lo que además de recomendaros asistir a la clase previa, os invitamos a consultar el siguiente material para conocer mejor esta ópera.

La imagen que ilustra esta noticia lleva el título "Electra ante la tumba de Agamenón" (1858/59) y es de Frederic Leighton (1838-1896).

• Elektra de Richard Strauss en la Wikipedia
• Artículo sobre Elektra de Strauss en BlogClasico
• Electra en las tragedias de Sófocles y en las tragedias de Eurípides
• Página web de Amics del Liceu de Barcelona donde podéis encontrar varios y muy interesantes artículos sobre esta ópera, entre otros, de Rosa Regás, Bernat Dedéu, Jordi Llobet o Marcel Cervelló.
• Información sobre la ópera en la página web del Teatro Liceu de Barcelona
  

Además podéis consultar la repercusión en prensa de este montaje del Liceu de Barcelona en los siguientes enlaces:

• Una Elektra con "pianísimos" (ABC)
• Elektra vuelve al Liceo (EL PAÍS)
• La venganza de Elektra (El Cultural)
• Elektra: música y venganza (La Vanguardia)

También podéis visitar la página web "oficial" de Richard Strauss (en inglés y alemán)

CANCELADA LA CONFERENCIA PREVISTA SOBRE ELEKTRA DE RICHARD STRAUSS

Por razones ajenas a la organización del curso Ópera Abierta IV de la Universidad de León, se ha cancelado la conferencia prevista para el próximo jueves 21 de febrero sobre la ópera de Richard Strauss ELEKTRA.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA CENERENTOLA DE ROSSINI

Antes de que el próximo lunes 14 de enero de 2008 se retransmita la representación de La Cenerentola de Rossini (os recordamos que la clase previa comienza a las 19.30h, Teatro El Albéitar de la ULE), aprovechamos este blog para haceros llegar algunas curiosidades sobre ésta ópera:

• Quien haya tenido una infancia triste o adolezca de poca memoria y no conozca La Cenicienta, el cuento de Charles Perrault (en el que está basada la ópera La Cenerentola) puede leerlo en castellano (Biblioteca Virtual Cervantes) o si conoce el idioma de Descartes, escuchar (o descargarse) un mp3 en el idioma original (francés) (gracias a Proyecto Gutenberg)
• Ya podéis descargaros el "full informatiu" de la web de Ópera-Oberta.
  

LA CENERENTOLA de GIOACHINO ROSSINI

CENERENTOLA, originally uploaded by FRANCESCO CARTA.

El próximo miércoles 9 de enero de 2008 tendrá lugar a las 19:30h en el Teatro El Albéitar de la Universidad de León la retransmisión de la conferencia correspondiente a la ópera LA CENERENTOLA de Gioachino Rossini. A continuación tenéis todos los detalles sobre esta conferencia:

Titulo: Las voces en la ópera: A propósito de “La Cenerentola”

Ponente: José Ramón Tapia Merino
Profesor Titular de Universidad de la Universidad Politécnica de Madrid, adscrito al Departamento de Tecnologías Especiales Aplicadas a la Telecomunicación, Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación.

Día: Miércoles 9 de enero de 2008.

Hora: 19:30 horas.

Duración: 90-100 min aprox.
Organiza: Universidad Politécnica de Madrid.
Sinopsis: La conferencia pretende ilustrar, con ejemplos audiovisuales, las diferentes tipologías vocales en la ópera, con especial énfasis en las tipologías “belcantistas”, sin olvidar otras. A propósito de la próxima representación de “La Cenerentola”, se comentarán las diferentes voces que intervienen en ella.

Equipo de realización:

Profesor responsable: José Miguel Goñi Menoyo.

Equipo técnico: Juan Francisco Ramírez Rodríguez, Alberto Jiménez López, Sonia Linio, Fernando Villanueva Reíllo, Oriol Borrás Gené.

INFORMACIÓN SOBRE LA CENERENTOLA DE ROSSINI

Il più meglio "ancora" di Cenerentola..., originally uploaded by roxyfarmacistaxcaso.

En esta entrada podéis encontrar diversos enlaces con información sobre esta ópera de Rossini: partitura, libreto, resumen argumental, repercusión en prensa, etc

• Partitura vocal de La Cenerentola
• Libreto de La Cenerentola
• Resumen argumental de La Cenerentola y otra versión del resumen (Bernat Dedéu)
  
• "Yo soy la cenicienta" artículo de Elvira Lindo
• El contexto de La Cenerentola (Marco Beghelli)
  
• Una obra maestra insostenible (Giovanni Carlo Ballola)
  
• Voz y vocalidad (Xavier Pujol)
  
• La Cenerentola en la Wikipedia y también Rossini
• La Cenerentola del Liceu en la prensa
  

AVISO PARA L@S ALUMN@S DEL CURSO ÓPERA ABIERTA IV DE LA UNIVERSIDAD DE

SING A SONG & SING A SONG & SING A SONG & SING A SONG & SING A SONG & SING A SONG

originally uploaded by juanluisgx.

Estimad@s alumn@s,

hemos remitido ya los test de evaluación de las dos primeras óperas de este curso (Aida y La Flauta Mágica).

Si no los hubiérais recibido, poneos en contacto con nosotr@s en esta dirección de correo

opera_abierta_universidad_leon@yahoo.es

indicándonos qué test os falta y a qué dirección los hemos de enviar.

Nuestros mejores deseos para estas fiestas, y los mejores augurios para el año 2008.

SOBRE LA FLAUTA MÁGICA DE KENNETH BRANAGH

En los siguientes enlaces podéis encontrar información sobre la película de Kenneth Branagh basada en la ópera LA FLAUTA MÁGICA de Mozart.

• Página web de la película
• Información sobre la película: prensa, entrevistas, imágenes, festivales... (en inglés)
• Ficha de la película en Internet Movie Data Base
• La película en el periódico EL PAÍS, en el periódico EL MUNDO, en EL PERIÓDICO, en el blog Mi Galaxia Lejana.
  

LA FLAUTA MÁGICA DE MOZART - INGMAR BERGMAN

FLAUTA, originally uploaded by juanluisgx.

Este próximo martes 11 de diciembre de 2007 a las 20h en el Teatro El Albéitar de la Universidad de León, y dentro de la programación de óperas del Curso Ópera Abierta IV de la Universidad de León, podremos ver la ópera de Wolfgang Amadeus Mozart

LA FLAUTA MÁGICA

En los siguientes enlaces puedes encontrar información sobre esta ópera de Mozart

• Partitura general de la ópera
• Libreto en alemán/castellano
• La flauta mágica en la Wikipedia: sinopsis, personajes, etc
• Información sobre Ingmar Bergman
• La flauta mágica en la web del proyecto MOZART (castellano)
  
• MOZART PROJECT (inglés)
  

COMIENZA EL CURSO ÓPERA ABIERTA IV

aida, originally uploaded by La maldición de Sísifo.

Damos la bienvenida a l@s alumn@s de esta nueva edición del curso Ópera Abierta de la Universidad de León.

Podeis encontrar en este blog información de las óperas que conforman el curso, así como información general sobre la ópera.

Alguna información interesante sobre la primera ópera del curso
Aida, de Giuseppe Verdi

• Aida en la web de el Teatro el Liceu
  
• Libretto de Aida
• Partitura vocal de Aida
• Aida en la Wikipedia
  
• José Saramago sobre Aida (Web de Amics del Liceu)
• Síntesis argumental (artículo de Bernat Dedeu, web de Amics del Liceu)
• El contexto (artículo de Pablo Meléndez-Haddad, web de Amics del Liceu)
• Aida, guerras antiguas y amor eterno (artículo de Mary Jane Phillips-Matz, web de Amics del Liceu)
• Voz y vocalidad (artículo de Javier Pérez Senz, web de Amics del Liceu)
  

UNA CRÓNICA ROSA EN NUESTRO BLOG

Por una vez, y sin que sirva de precedente,
incluímos una "crónica rosa" en este blog de ópera,
para informar al público que
en el montaje de Aida que veremos el 28 de noviembre
dentro del Curso de Ópera Abierta IV
participa cantando en el coro del Liceu
Sonsoles Espinosa
esposa del presidente José Luis Rodríguez Zapatero.

Podéis leer la repercusión en la prensa seria de esta noticia en los siguientes enlaces:

Yahoo Noticias
El Periódico
La Vanguardia
Europa Press